Limpieza (掃除)

Aquí puedes encontrar una lista con el vocabulario japonés - español relacionado con la limpieza (掃除の言葉).

Limpieza (掃除)

También puedes aprender los términos en el siguiente video del canal de Youtube @KoNiSe_Blog

• Vocabulario: Limpieza (掃除)
  

Kanji (hiragana) (katakana) (romanji): significado.

1. Utensilios de limpieza - 掃除道具（そうじどうぐ）（souji dougu）

• ほうき（houki）: escoba.

• ちりとり（chiritori）: recogedor.

• たわし（tawashi）: estropajo, cepillo.

• スポンジ（supnji）: estropajo, esponja.

• ゴム手袋（ゴムてぶくろ）（gomu tebukuro）: guantes de goma.

• 熊手（くまで）（kumade）: rastrillo.

• バケツ（baketsu）: cubo.

• 雑巾（ぞうきん）（zoukin）: paño de limpieza.

• モップ（moppu）: fregona.

• はたき（hataki）: plumero.

• 掃除機（そうじき）（soujiki）: aspiradora.

• スクレーパー（sukure-pa-）: raspador.

• 粘着式クリーナー（ねんちゃくしきクリーナー）（nenchakushikiri-na-）: rodillo quitapelusas o rodillo adhesivo.

• コロコロ（korokoro）: rodillo quitapelusas o rodillo adhesivo.

• ゴミ袋（ゴミぶくろ）（gomibukuro）: bolsa de basura.

• ゴミ箱（ゴミばこ）（gomibako）: cubo de basura.

2. Diversos tipos de basura - 色々なゴミ（いろいろなゴミ）（iroironagomi）

• ゴミ（gomi）: basura.

• 埃（ほこり）（hokori）: polvo.

• 燃えるゴミ（もえるゴミ）（muerugomi）: basura combustible.

• 可燃ごみ（かねんごみ）（kanengomi）: basura combustible.

• 燃えないゴミ（もえないゴミ）（muenaigomi）: basura incinerable.

• 不燃ごみ（ふねんごみ）（funengomi）: basura no combustible.

• 粗大ゴミ（そだいゴミ）（sodaigomi）: basura de gran tamaño.

• 生ゴミ（なまゴミ）（namagomi）: basura órganica.

• 資源ごみ（しげんごみ）（shibengomi）: basura reciclable.

• プラスチック（purasuchikku）: plástico.
• ペットボトル（pettobotoru）: botellas de plástico.
• ガラスびん（garasubin）: vidrio.
• 金属缶（きんぞくかん）（kinzoku kan）: latas de metal.
• アルミ缶（アルミかん）（arumi kan）: latas de aluminio.
• 古紙（こし）（koshi）: papel reciclado.
• 段ボール（だんボール）（danbo-ru）: cartón.

＊Como curiosidad destacar que éstas son las 5 palabras con R (5R) en inglés comúnmente utilizadas para referirse a los residuos, en el contexto de los problemas ambientales:

• Refuse（断る）（ことわる）（kotowaru）: rechazar.

• Refuse（減らす）（へらす）（herasu）: reducir.

• Refuse（再利用する）（さいりようする）（sairiyousuru）: reutilizar.

• Refuse（修理する）（しゅうりする）（shuurisuru）: reparar.

• Refuse（資源化する）（しげんか）（shibenka）: reciclar.

3. Verbos relacionados con la limpieza - 掃除に関する動詞（そうじにかんするどうし）（souji ni kansuru doushi）

• 洗う（あらう）（arau）: lavar.

• 流す（ながす）（nagasu）: enjuagar.

• 捨てる（すてる）（suteru）: tirar.

• 分類する（ぶんるいする）（bunruisuru）: separar la basura por tipo.

• 分別する（ぶんべつする）（bunbetsusuru）: ordenar la basura por tipo.

• 片付ける（かたづける）（katadukeru）: ordenar.

• 整理する（せいりする）（seirisuru）: organizar.

• 整える（ととのえる）（totonoeru）: arreglar.

• 掃く（はく）（haku）: barrer.

• 拭く（ふく）（fuku）: limpiar.

• 磨く（みがく）（migaku）: pulir.

• 擦る（こする）（kosuru）: fregar.

• 絞る（しぼる）（shiboru）: escurrir el exceso de agua de un trapo o fregona.

• はたたく（hatataku）: eliminar el polvo con una fregona o plumero.

• 掃除機をかける（そうじきをかける）（soujiki wo kakeru）: aspirar o pasar la aspiradora.