Aquí puedes encontrar una lista con los diferentes dialectos (por prefecturas) (都道府県) para decir adiós (さようなら).
También puedes aprender los términos en el siguiente video del canal de Youtube @KoNiSe_Blog
Cabe destacar que en el idioma japonés (日本語) hay muchas expresiones únicas para decir "adiós" (さようなら)（sayounara）.
Dialectos para "Adiós" (por prefectura) - さようならの方言（都道府県）
- Prefectura de Hokkaidō - 北海道（さいなら、したっけね）: sainara, shitakkene.
- Prefectura de Aomori - 青森（さえなら、へんば、まんだ、へばねー、おしずかに）: saenara, henba, manda, hebane-, oshizukani.
- Prefectura de Iwate - 岩手（あんばえ、あばえ、おしずかに、ごゆだんなく）: anbae, abae, oshizukani, goyudannaku.
- Prefectura de Akita - 秋田（へばなー）: hebana-.
- Prefectura de Yamagata - 山形（んめよー）: nmeyo-.
- Prefectura de Miyagi - 宮城（おみょーにち、おみょうにづ、んでまず）: omyo-nichi, omyounidzu, ndemazu.
- Prefectura de Fukushima -福島（ほんだらまず）: hondaramazu.
- Prefectura de Tochigi - 栃木（さいなら、さいのー）: sainara, saino-.
- Prefectura de Ibaraki - 茨木（さいな）: saina.
- Prefectura de Chiba - 千葉（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Saitama - 埼玉（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Tokyo - 東京（さようなら、それじゃ）: sayounara, soreja.
- Prefectura de Kanagawa - 神奈川（さいなら）: sainara.
- Prefectura de Gumna - 群馬（あば）: aba.
- Prefectura de Niigata - 新潟（せんなら、まずまず）: sennara, mazu mazu.
- Prefectura de Toyama - 富山（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Ishikawa - 石川（さいなら、おしずかに、ほんならね）: sainara, oshizukani, honnarane.
- Prefectura de Nagano - 長野（おやすみ）: oyasumi.
- Prefectura de Gifu - 岐阜（あば、あばえ、せあーなら）: aba, abae, sea-nara.
- Prefectura de Yamanashi - 山梨（あばよ、あちゃー）: abayo, acha-.
- Prefectura de Shizuoka - 静岡（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Aichi - 愛知（せあーなら）: sea-nara.
- Prefectura de Fukui - 福井（さいな、さいなー）: saina, saina-.
- Prefectura de Shiga - 滋賀（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Mie - 三重（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Kyoto - 京都（さいなら）: sainara.
- Prefectura de Osaka - 大阪（さいなら、ほなな、ほな）: sainara, honana, hona.
- Prefectura de Nara - 奈良（さいなら）: sainara.
- Prefectura de Wakayama - 和歌山（さえなら）: saenara.
- Prefectura de Hyogo - 兵庫（さいなら、ほなな、ほな）: sainara, honana, hona.
- Prefectura de Tottori - 鳥取（さいなら）: sainara.
- Prefectura de Shimane - 島根（さえなら）: saenara.
- Prefectura de Okayama - 岡山（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Hiroshima - 広島（ほいじゃーね）: hoija-ne.
- Prefectura de Yamaguchi - 山口（せあーなら、さえーなら）: sea-nara, sae-nara.
- Prefectura de Kagawa - 香川（ほんだらの）: hondarano.
- Prefectura de Tokushima - 徳島（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Kochi - 高知（ほいたらね）: hoitarane.
- Prefectura de Ehime - 愛媛（かえってこーわい）: kaetteko-wai.
- Prefectura de Fukuoka - 福岡（そろそろしめっせー）: sorosoroshimesse-.
- Prefectura de Oita - 大分（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Kumamoto - 熊本（さよなーたー、ならねー）: sayona-ta-, narane-.
- Prefectura de Miyazaki - 宮崎（さようなら）: sayounara.
- Prefectura de Kagoshima - 鹿児島（そいなら、のちじゃいもそう、あんばー）: soinara, nochijaimosou, anba-.
- Prefectura de Saga - 佐賀（そいぎー、そいぎ また！）: soigi-, soigi mata!.
- Prefectura de Nagasaki - 長崎（あっばい！）: abbai!.
- Prefectura de Okinawa - 沖縄（あちゃーやー）: acha-ya-.
No hay comentarios:
Publicar un comentario