miércoles, 8 de mayo de 2024

1026 漢字:衤

1026 漢字:衤
Radical: 衤 (ころもへん) (koromohen)

Explicación:

El significado original de (衤) (衣偏) es el mismo que el radical (衣), pero al tener diferente forma y número de trazos, se clasifican como radicales diferentes. 

Es utilizado para crear kanjis relacionados con tipos de ropa y productos textiles.

(衤)(衣偏)は、もともとの意味は(衣)と同じで、偏になるときに(衤)の形になります。形、画数が違うので、別の部首に区別しています。

(複)は(衣服を重ねで着ること)の意味、(補)は(衣服をつくろう(なおす)こと)の意味で作られました。


Kanji estudiado en quinto año de la escuela primaria (小学校五年生文字):

  • 複: se puede leer como: fuku (フク)

Kanji estudiado en sexto año de la escuela primaria (小学校六年生文字):
  • 補: se puede leer como: ho (ホ)・oginau (おぎなう)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Glosario de Proverbios - ことわざ: の (no)

 - 能ある鷹は爪をかくす (のうあるたかはつめをかくす)。 Traducción literal: Un halcón talentoso esconde sus garras. Significado: Quién más sabe habla menos. -能事畢る (の...