jueves, 11 de abril de 2024

Archivos de Libros de Texto Históricos

mapa completo de la bandera de todos los países
(万国旗印全図)

Jinkouki (改算塵劫記)

Algunos libros de texto históricos japoneses datados entre los siglos XIX d.C. y XX d.C. (período comprendido entre los años 1.801 d.C. y 2.000 d.C.) están considerados obras de arte.

Sobretodo llama la atención como los archivos y los libros se encuentran ornamentados con pinturas realizadas a mano, otros están elaborados mediante caligrafía e incluso otros con impresiones realizadas en bloques de madera o xilografías. 

libro de la escuela primaria

libro de la escuela primaria

Libro de la escuela primaria

Dentro de los libros realizados mediante la técnica de xilografía destacan como en ocasiones la impresión en bloque podía crear las líneas de un dibujo que luego era coloreado a mano.

Mientras que otras veces se utilizada el método "nishiki-e" (錦絵) (impresión xilográfica japonesa con múltiples colores).

También destacan los textos con muchas páginas dónde están combinadas una escritura elegante con ilustraciones detalladas.

Además resaltan los libros utilizados en la escuela primaria que presentan ilustraciones con profesores enseñando a alumnos, ilustraciones de plantas, animales, situaciones y objetos.

libro de lectura de la escuela primaria

ilustración en inglés (英語図)

libro de lectura japonés

libro de lectura japonés

Jinkouki (改算塵劫記)
Además resaltar que la impresión en madera es un arte que se remonta en Japón al siglo VIII d.C. (período comprendido entre los años 701 d.C. y 800 d.C.).

Siendo éstas impresiones anteriores a la invención europea de la imprenta, que fue inventada durante el período renacentista.

Fue en el siglo XX d.C. (período comprendido entre los años 1.901 d.C. y 2.000 d.C.) cuando en Japón se reemplazaron los antiguos métodos de producción por la impresión moderna.

Para finalizar subrayar que se puede acceder a un archivo de libros de texto en línea y descargar en formato PDF de forma gratuita en la página del Instituto Nacional de Investigación de Políticas Educativas (国立教育政策研究所).

El Instituto Nacional de Investigación de Políticas Educativas (国立教育政策研究所) es un instituto de investigación ubicado dentro del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón dedicado a realizar investigaciones relacionadas con las políticas educativas.

lección de entrenamiento para niñas

En la página web los archivos se encuentran agrupados en diferentes categorías:

- Libros Oraimono (往来物): hace referencia a los libros de estudio utilizados en las escuelas y hogares antes del comienzo del período Meiji.

- Libro de aritmética (和算書): libro de aritmética escrito para la gente común, dónde se explica la importancia de la aritmética en la vida social y los negocios.

- Libros del sistema educativo japonés (教育制度).

- Métodos de enseñanza (教授法).

libros de texto escuela primaria
- Libros de texto (教科書) y libros de estudio (学習書).

- Pinturas educativas (教育用絵).

- Sugoroku educativo (教育双六): ilustraciones de juegos educativos, de temas de la escuela primaria de niños y niñas, etc.

- Diagramas (掛図).

- Otros (その他): entre los que se incluyen registro de obediencia misionera (宣教遵奉随身録) o la lista de nombres de Regentes Imperiales (改正勅奏官等並ニ人名一覧), etc.

El enlace para disfrutar de los archivos en línea es el siguiente: Instituto Nacional de Investigación de Políticas Educativas (国立教育政策研究所).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Glosario de Katakana: ユ (yu)

Glosario de Katakana: ユ (yu) -ユーカリ: eucalyptus (los eucaliptos es un género de árboles, originarios de Australia y Nueva Guinea, de la famil...